☰ Franco-Hungarian Literary Relations

Franco-Hungarian Literary Relations

RJ_IGY042

90 R. de St Nom L’Etang la ville S. et O.
9 Jozsefhegyi u. Budapest Hongrie
Date: 20-10-1962
Language: French
Repository: Private ownership
Document type: Letter written by hand
Publisher: Tüskés Anna (30-04-2017)
Folio number:

Chers amis

Bien reçu votre double lettre ! Le qualificatif « gigolesque » est sensationnel, appliqué à un imperméable ! Et vous, mon cher Jules, vous allez avoir des tas de succès féminins (supplémentaire...)

Juste ce petit mot pour vous transmettre l’article des nouvelles littéraires. A part de petites erreurs, ça me paraît bien sympathique. Non ? J’ai remis d’autres articles à Laszlo, pour son album-souvenir. Ils ont paru dans des journaux de moindre importance que les N. Littéraires. Il en paraîtra d’autres bientôt, ailleurs, que je vous enverrai. C’est un succès !

Yvonne est à Londres. Je m’apprête, des son retour, à partir pour Israël, faire des Conférences.

J’aurais bien aimé garder Flora et Ika plus longtemps et être moi-même plus libre que je ne l’étais pendant leur séjour. Il y avait tant de choses à voir !

Peut-être vais-je publier un petit recueil de poèmes en prose avec des dessins. Quand un éditeur vous offre de vous éditer, il faut accepter... La poésie intéresse si peu de grandes maisons, ici, hormis Gallimard ! Seghers lui-même cesse, de ce côté-là, ses activités. Pas assez rentables, dit-il, le traître, le « buta » !

Je vous embrasse tous trois

Jean


Publications

Tüskés Anna : Jean Rousselot levelei Illyés Gyulához. Válogatás = Lymbus 2009. pp. 365-409.

Tüskés Anna : Jean Rousselot et Gyula Illyés au miroir de leur correspondance (1956─1983) = Revue d'Études Françaises 18 :(hors série) 2013.

Christophe Dauphin–Anna Tüskés : Les Orphées du Danube: Jean Rousselot, Gyula Illyés et Ladislas Gara. Suivi de Lettres à Gyula Illyés, par Jean Rousselot. Soisy-sur-Seine, Éditions Éditinter, 2015, 319.