☰ Franco-Hungarian Literary Relations

Franco-Hungarian Literary Relations

AZ006

Budapest
Paris, (XVIII) 11, rue d'Orsel
Date: 30-06-1929
Language: French
Repository: Széchényi National Library
Document type: Typed letter
Publisher: Tüskés Anna (03-07-2018)
Folio number:

Monsieur et cher confrère,

au retour d'un voyage, je viens de recevoir vôtre lettre charmante du 12 courant avec votre photographie ornée d'une dédicace, qui m'a fait un sensible plaisir. Je suis bien flatté de l'honneur que vous me faites et je ne saurais assez vous en remercier. Naturellement, je serais très heureux si vous voudriez bien écrire un scénario après ma nouvelle « Le pêcheur et le marin. » Quant à mes droits d'auteur, veuillez bien me faire savoir : qu'est-ce que vous pourriez m'offrir pour l'autorisation sans grever votre capital; j'espère que nous serons d'accord. Le 3 Juillet je pars pour l'Italie; veuillez avoir l'obligeance de m'écrire s'il vous plait, à Laurana (Italie), Pension Fister. On n'a pas fait encore un film après cette nouvelle et je ne connais pas à présent aucune artiste de Budapest, belle, de 20 à 30 ans, et capable d'interprêter cinématographiquement le rôle d'Inice.

Je m'impresse de vous renvoyer les coupures de journaux intéressantes et dans l'espoir de vous lire, je vous prie d'agréer avec l'expression de ma gratitude l'assurance de mes meilleurs sentiments.

Henri Baudin


Publications

Ambrus Zoltán levelezése [Correspondence of Zoltán Ambrus], ed. by Zoltán Fallenbüchl, Budapest, 1963, nr. 466