NNA075
Language: French
Repository: Petőfi Museum of Literature
Document type: Typed letter
Publisher: Tüskés Anna (13-05-2017)
Folio number: 1
Chère Madame,
Je suis heureux de vous formuler, à l’aube de cette année nouvelle, tous mes voeux les meilleurs et les plus sincères. Que 1991 soit pour vous et pour tous ceux qui vous sont chers, une année riche en joies et en satisfactions de toutes sortes, dans un monde de paix, meilleur, plus juste et plus fraternel. Que cette année nouvelle soit pour vous et les vôtres, une année aussi heureuse que le permet la vie. Que la sérénité et l’espoir soient au coeur des hommes.
Mes voeux vont aussi à la Hongrie, ce pays que j’aime tant, et qui est si cher à mon coeur et à mes préoccupations, pour que réussisse la renaissance économique avec l’aide de chacun. Dans quelques jours je serai moi même en Hongrie avec une Délégation d’investisseurs financiers Européens. La Hongrie a des idées, une grande créativité, un potentiel de matière grise extraordinaire, il nous appartient de l’aider dans son redressement.
En espérant le plaisir de vous revoir, croyez je vous prie chère Madame et amie, en mon bien fidèle souvenir et à mon affectueuse sympathie.
Monsieur Marie-Pierre de Gerando, grof Teleki
Meleg baráti üdvözlet
de Gerando