Chère Agnes,

Plusieurs nouvelles m’amènent à vous écrire. D’abord, vous signaler que plusieurs poèmes de la suite d’Ekhnaton paraîtront dans le Journal des Poètes n° 5/79, c’est-à-dire celui qui correspondra à la XIIIe Biennale de Poésie de Knokke. Sans doute pourrai-je aussi prévoir pour cette date le fascicule séparé de vos poèmes.

D’autre part, vous savez peut-être que la dite Biennale traite du thème « Poésie et philosophie ». Lors de la dernière réunion du Comité, j’ai suggéré que vous soyez invitée à cette manifestation (comme l’est d’ailleurs notre ami Timár) et que vous y fassiez une communication sur ce sujet. Le Comité a accepté et précisé que vous pourriez ainsi bénéficier du logement, des repas, de l’inscription pendant le duré de la Biennale (soit du 30 août au 3 septembre). Seul le trajet serait à votre charge (encore y a-t-il une carte de réonction sur le réseau belge). Je sais que tout dépend aussi de votre autorisation de sortir de Hongrie ; notez cependant que le Secrétariat de la Biennale vous fera – si nécessaire – une invitation officielle en bonne en due forme. J’espère, nous espérons, ma femme et moi, que vous pourrez accepter cette invitation et que nous aurons la joie de vous revoir ici. Faut-il ajouter que la maison vous est ouverts, qu’il y a moyen de loger et que nous serions heureux de vous retrouver à notre table ?

J’attends dès que possible, d’heureuses nouvelles de votre part. Avec notre souvenir le plus amical,

Claire et André Doms