Chère Agnès Nemes Nagy,

L’Association Internationale pour la Liberté de la Culture est heureuse de prendre en charge vos frais de voyage et de séjour si vous acceptez de participer à la Biennale Internationale de Poésie de Knokke-le-Zoute.

Afin de vous permettre de venir à Paris après votre séjour à Knokke, notre Association versera au Comité de la Biennale une somme correspondant au voyage circulaire Budapest-Bruxelle-Knokke-Bruxelles-Paris-Budapest (train, Ière classe avec couchette). Le Comité de la Biennale vous remettra cette somme à votre arrivée à Knokke, en même temps qu’une somme forfaitaire de 2500 F.B qui couvrira vos frais de séjour en Belgique.

Si vous acceptez de venir à Paris, nous vous y remettrons une somme supplémentaire de 250 F.F.

Toutefois, si vous préférez que votre billet circulaire de chemin de fer soit acheté ici et vous soit envoyé par recommandé, je vous serais reconnaissant de nous en avertir au plus tôt.

Il me serait agréable de savoir rapidement si vous acceptez cette invitation.

Dans l’espoir de vous recontrer bientôt, je vous prie de croire, Chère Agnès Nemes Nagy, à l’expression de mes sentiments les meilleurs.

Pierre Emmanuel